MLB／王建民將重回洋基　紐約時報：王牌 - 棒球

http://is.gd/tH9rm1

記者陳浚錡／綜合報導

旅美投手王建民可能回到洋基的消息傳遍紐約，就連《紐約時報》也注意到此事，特別將

把與左投沙巴西亞(CC Sabathia)併稿處理，而且將他們相提並論，文中記者柯拉索提斯

(PETER KERASOTIS)表示，「王建民是前任王牌，沙巴西亞是現任王牌。」

柯拉索提斯將王建民的特別事蹟再度於文章中提到一次，他表示，王在2006、07年是洋基

隊王牌，並且連續拿下19勝，08年6月15日，當他對休士頓太空人隊跑壘時不慎弄傷右腳

，生涯就此陷入低潮。

自從那次受傷之後，王建民接下來的4年之中只再獲得7勝，1勝來自洋基，6勝來自華盛頓

國民。2009年他肩膀受傷時，洋基決定不與他續約，讓他成為自由球員。總教練吉拉迪

(Joe Girardi)此表示，「他在洋基時是個非常好的投手，很不幸地，幾次受傷讓他付出

代價。」

由於王建民為東方投手，又能投出接近賽揚級水準中極為罕見，當他全盛時期幾乎每天都

有關於他的新聞與花絮。若他能夠回到洋基，且能發揮接近連續兩季19勝的實力，不但可

以重新獲得眾多台灣球迷的關愛，紐約媒體同樣也會自林書豪之後，再度將焦點聚東方球

員。

《紐約時報》文章最後也提到沙胖，去年季外治療手肘傷勢的他，在今年的春訓營中持續

復健，21日當洋基在大聯盟熱身賽以4比0擊敗波士頓紅襪隊時，這位左投在3A熱身賽中投

6局挨8安失1分，投92球中有65球好球，有6次三振與1次保送，賽後他表示，「我感覺很

好，沒有問題。」


--